“我怀念电影中那些毫不掩饰的愚蠢的插嘴,”他谈到《蚁人3》的喜剧元素说,“我喜欢那些好笑的段子的电影,而不是一直试图表现得非常接地气。我认为“接地气”是喜剧中最被高估的词,我想看那些有笑话、有好玩的角色、有刺激场面的电影。”本·维特利导演表示,作为一部国际合作电影,在创作的过程中,针对文化交流进行了大量的沟通。本·维特利导演还分享到,主演吴京也会提前过一遍为他角色所写的中文台词,提出一些修改建议,确保电影里的中文自然、生动,符合中国人说话的习惯与文化特征。
Copyright (c) 2018-2023