而使用「日语」这件事,也是韩国影视上可以拿来发挥的利器,韩语在日语的发音相似,在不谙韩日两国语言的观众听来是很难分辨出来的,但在剧情的推演上,却能有不同国家、语言上的区别,且韩国演员多半可以将外语说得还不差,让角色有更多的可能。影片同期发布“甜蜜暴击”版全新海报,芭比和肯解锁情侣高甜拍照姿势,表面看起来甜蜜暴击超浪漫,但也暗藏满满信息量。在蓝天、椰树的映衬下,芭比和肯身着清新海滩情侣装亮相,芭比甜美大笑坐在肯的肩头,肯单肩托举女友还狂秀完美肌肉线条,“肯能量”爆棚!然而仔细看这款海报,却又暗藏玄机——芭比的手几乎挡住了肯的半张脸,似乎完全无视肯的存在,印证了影片的经典宣传语:“芭比无所不能,他仅仅是肯”。戏里芭比与男友肯的关系到底将如何呈现,令人十分好奇。