剧情简介
《定风波》第一集便把观众目光从苏东坡家乡四川眉山引向法国巴黎。在巴黎赛努奇博物馆举办的中国绘画史追溯展上，张大千作品《赤壁图》吸引了众多游客关注。画家以细笔山水勾勒的画作，将近千年前苏轼携友人月下游赤壁的故事还原纸上。馆长易凯、这位研究中国文化超20年的法国人说：“任何对中国文化感兴趣、但不是专家的人，一定会受到苏东坡的影响。他的诗词被翻译成多种语言，吸引着全世界读者。可以说直到今天，苏东坡仍然是一个时代的灵感。”同样是在巴黎，世纪之交时，法国的《世界报》组织过一次评选，选出上一个千年影响世界的英雄人物。12位“千年英雄”里，苏东坡是唯一入选的中国人。而在大阪大学教授浅见洋二眼中，苏东坡“把风景比作朋友，在山水间来往穿行如同拜访友人”，这位日本学者很是推崇这样的山水观。一部国外的经典电影能否成功实现民族化改编，甚至再造经典，重点不在于影片中民族元素的数量，而在于能否运用本民族的表达方式塑造人物，真正让角色变得立体鲜活。要让民族元素有机服务于民族表达，以独特的民族情感实现作品和观众之间的共鸣，如此，才能产生更多经得起时间考验的优质文艺作品。
猜你喜欢
周榜单